Le livre insolent, romantique et tendre qui rendit Nimier célèbre à vingt-cinq ans. Le roman qui fit école et donna naissance à la génération littéraire des « Hussards ». La chronique intime, à la fois cynique et sentimentale, d’un peloton de hussards qui pénètre en Allemagne, en 1945.

★★★作者：罗歇・尼米埃（Roger Nimier，1925－1962）， 法国现代作家。他在二战中加入法国装甲兵二团，进驻德国。战后从事编辑和写作，曾为法国《歌剧报》《艺术周刊》《巴黎妇女》《新女性》等多家报刊杂志工作，并担任法国加利马出版社的文学顾问。因意外事故于1962 年去世。尼米埃的代表作包括《击剑手》《奸诈之徒》《蓝色装甲兵》《西班牙贵族》《苦难的孩子》《爱情与虚无》《爱的故事》《多情的达塔尼昂》等。 ★★★译者：赵克非（1934— ），北京市人，毕业于北京大学西语系法语专业。求学时性喜文学，毕业后的工作却与文学毫不相干，只是见猎心喜，遇有译书机会，偶一为之而已，但机缘苦少。退休之后，方遂所愿，得以埋头译事，至今已翻译出版凡尔纳、雨果、巴尔扎克、戈蒂耶、莫泊桑、纪德、尤瑟纳尔、罗兰·巴特、让·韦尔东等作家的小说、回忆录、文论及社科著作约二...(展开全部)

Le hussard sur le toit : avec son allure de comptine, ce titre intrigue. Pourquoi sur le toit ? Qu’a-t-il fallu pour l’amener là ? Rien moins qu’une épidémie de choléra, qui ravage la Provence vers 1830, et les menées révolutionnaires des carbonari piémontais. Le Hussard est d’abord un roman d’aventures : Angelo Pardi, jeune colonel de hussards exilé en France, est chargé d’une...(展开全部)

Le hussard sur le toit : avec son allure de comptine, ce titre intrigue. Pourquoi sur le toit ? Qu’a-t-il fallu pour l’amener là ? Rien moins qu’une épidémie de choléra, qui ravage la Provence vers 1830, et les menées révolutionnaires des carbonari piémontais. Le Hussard est d’abord un roman d’aventures : Angelo Pardi, jeune colonel de hussards exilé en France, est chargé d’une...(展开全部)

Parce qu'elle n'a pas encore posé de rideaux aux fenêtres de son appartement parisien, Louise Lemoine, jeune et jolie Québécoise, est plongée en plein imbroglio sentimental. En effet, habitant juste en face du métro aérien, elle est aperçue nue, un matin en sortant de sa douche, par deux jeunes hommes qui en tombent instantanément amoureux. Ils vont forcer la chance pour la rev...(展开全部)

安德雷•朱亞 (André Juillard) 法國漫畫家暨編劇，1948年6月9日生於巴黎。1975年以《大灰狼》（La Loup Gris）展開創作生涯，1976年出版第一部騎士系列漫畫《聖吉爾的波艾蒙》（Bohémond de Saint-Gilles），隨即在漫畫界嶄露頭角，1979年在Pif gadget雜誌發表《紅面具》（Masque Rouge），1994年開始投入歷史漫畫創作，陸續出版了《老鷹的七個生命》（Les sept vies de l’épervier）、《風之羽》（Plumes-aux-vents）、《阿諾》（Arno）等50餘部作品。在舉辦過幾次漫畫展覽與教學後，便開始嘗試多元發展，創作大量插圖、明信片、連環圖、海報等，皆以其帶有濃厚古典主義色彩的優雅畫風，在畫壇自成一格。

Julie Maroh is an author and illustrator originally from northern France. She studied comic art at the Institute Saint-Luc in Brussels and lithography and engraving at the Royal Academy of Arts in Brussels, where she still lives. After self-publishing three comics collections, her French-language graphic novel Le bleu est une couleur chaude was published by Glénat in Belgium in...(展开全部)

愛情的發生，真有偶然與巧合？還是一連串別有心機的陷阱……巴黎地鐵站對面的一戶小公寓，住著年輕貌美的加拿大女孩路易絲，此刻她正擦拭著濕漉漉的頭髮裸身步出浴室，無意識地走近尚未加裝窗簾的窗邊。這美妙的畫面，獵住了對面電車車廂內兩名男子維多和阿芒的目光，同時為對前那柔媚多姿的陌生女子心生愛慕。為了追求路易絲，阿蒙找到路易絲的公寓，以柔情攻勢擄獲她的芳心；維多則利用阿蒙出國旅行期間，不斷製造與路易絲不期而遇的邂逅機會，進而趁虛而入。直到路易絲收到裝著藍色筆記本的神秘包裹，發現那竟是維多的私人日記，記載著關於路易絲的一切……「是誰給我這個包裹？原來我被維多跟蹤了？」路易絲不斷自問…… 作者André Juillard讓三位主角各為第一人稱，如電影剪接手法般地分述相同故事情節，乃本書精彩之處。其畫風線條細緻簡練、色彩柔和淡雅、劇情架構縝密繁複，於1995年獲頒法...(展开全部)

La vie de Clémentine bascule le jour où elle rencontre Emma, une jeune fille aux cheveux bleus, qui lui fait découvrir toutes les facettes du désir. Elle lui permettra d’affronter enfin le regard des autres. Un récit tendre et sensible.